Žao mi je što te zamaram time. Ali nemam se kome obratiti.
Omlouvám se, že tě s tím otravuju, ale nemám se kam jinam obrátit.
Nisam hteo da te zamaram sporednim tehnièkim detaljima.
Nechtěl jsem vás nudit technickými detaily.
Nisam hteo da te zamaram sa tim dok stvari ne budu jasnije.
Nechtěl jsem vás s tím zatěžovat, dokud to nebude víc konkrétní.
Ne znam ni zašto te zamaram ovim.
Vlastně ani nevím, proč tě s tím obtěžuju.
samo te zamaram imao si tešku nedelju.
Měl jsi toho hodně. Máš za sebou těžký týden.
Izvini, nisam trebala da te zamaram ovim.
Promiň, Dave. Nechtěla jsem tě zklamat.
Nisam hteo da te zamaram ovim, ali moramo da razgovaramo o tvom ocu.
Nechtěl jsem tě tím zatěžovat, ale musíme si promluvit o tvém otci.
Ne želim da te zamaram detaljima, ali nedostaju mi delovi mozga.
Nechci vás unavovat s podrobnostmi, ale mně chybí část mozku.
Neæu da te zamaram detaljima, ali za sada neæu da uzimam nove sluèajeve.
Nebudu vás nudit detaily, ale neberu teď nic nového, ano?
I tako to, s èim ne bih da te zamaram!
A dalších věcech, kterýma tě nechci zatěžovat.
Neæu da te zamaram prièama o starom braènom paru.
Nechci ti kazit náladu nudnýma řečma o starým manželským páru.
Ne želim da te zamaram sitnicama u radijskom poslu.
Víš ty co, to nic. Nebudu tě tu zatěžovat detaily o byznyse v rádiu.
Onda ocenjujem liènost na osnovu teorije Majers-Brigs, testa tematske apercepcije i nekoliko drugih, sa kojima neæu da te zamaram.
Odtud budeme provádět okamžité posouzení osobnosti podle teorie Myers-Brik. Nějaké testy na vnímání situace a a několik dalších, kterými tě nechci nudit. Ach, Bože.
Žao mi je što moram da te zamaram s ovim, ali ti si jedini kome mogu da kažem.
Já vím, Dylane. Je mi líto, že to na tebe musím hodit, ale ty jsi jediný, kdo mi může pomoct.
Kako je bilo? Nisam želeo da te zamaram pre nego što saznam celu prièu. – Koju prièu?
Nechci vás nudit dokud nebudu znát celý příběh.
Ne želim da te zamaram detaljima, ali baš mi je ovo trebalo.
Nechci tě nudit detaily, ale tohle bylo vážně přesně to, co jsem potřebovala.
Toliko toga. Previše da te zamaram sa tim.
Je toho tolik... příliš na to, abych tě s tím obtěžoval.
U stvari, neæu da te zamaram.
Víš ty co, usnadním ti práci.
0.964035987854s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?